Well, turns out the motor is fine.
Headgasket is waaaaayyyyy blown. There is sludge in the radiator. I found oil in the air filter. Lots of it.
Oh I found some in the throttle body too.
And all over the engine bay.
Yeah, there’s a lot of oil. Out goes the motor. Now I need to find another one.